Wednesday, July 17, 2013

Colorist swatch spam! part 2

Hey everyone!
Всем привет!

Today I'm sharing more swatches of Colorist nail polish with you. This part also finishes the series of mini bottles I've received for review, next swatches are of fullsize lacquers (15ml). These, on the contrary, hold 9ml each. Follow this link to see all Colorists featured on the blog. 
Сегодня я приготовила для вас новые свотчи лаков Colorist. Эта часть свотч-спама также заканчивает серию свотчей мини-лаков этой фирмы (в каждой бутыльке по 9мл). Далее я буду показывать свотчи полноразмерных лаков - по 15мл в каждом. Если вас заинтересовали другие свотчи этой марки, показанные в блоге, приглашаю проследовать по этому тегу

I've found the formula of these pretty even and consistent, even with lighter shades, which are notorious for streaking, pooling and patchy application. This wasn't the case. All swatches are 2 coats sans base- or topcoat, unless otherwise stated. 
Формула у всех лаков, представленных здесь, легка в обращении, лаки не склонны течь, куда не надо, оставлять за собой полосы или плеши, даже светлые оттенки, которые пользуются такой дурной славой. Если не указано иное, на всех фото лаки в 2 слоя без базы и топа. 

Here's a preview of all the shades this post contains. Follow the cut to learn more. Warning: picture heavy!
Превью лаков, о которых сегодня пойдет речь. Подробнее - под катом. Внимание: много фотографий!




Colorist 310 is a slightly dusty caramel mauve creme. A very cozy office-friendly color.
Colorist 310 - немного пыльный розовато-карамельный крем. Очень уютный и подходящий для носки в офисе цвет. 



Colorist 317 is a shadeshifting creme, depending on the light it can look like a true fuchsia or a cool-toned, fuchsia-ish vibrant pink. Dupe to Zoya Areej. 
Colorist 317 - крем-хамелеон, в зависимости от освещения может выглядеть настоящей фуксией, а может - ярким розовым с холодным подтоном, в котором фуксия лишь угадывается. Клон Zoya Areej. 


Comparison photo: pointer and middle - Zoya Areej, ring and pinky - Colorist 317.
Фото-сравнение: указательный и средний - Zoya Areej, безымянный и мизинец - Colorist 317. 

Colorist 329 is a green-leaning medium turquoise. A very refreshing color, although probably not the most unique, I failed to find a dead-on dupe in my (too) extensive collection of turquoises. 
Colorist 329 - средняя зеленая бирюза. Очень освежающий цвет, возможно, не самый уникальный, но я в своей слишком обширной коллекции бирюзы стопроцентного клона не нашла. 


Comparison photo: pointer - Essie Turquoise&Caicos (3 coats), middle - Zoya Wednesday, ring - Colorist 329, pinky - Anny Green Meets Mint.
Фото-сравнение: указательный - Essie Turquoise&Caicos (3 слоя), средний - Zoya Wednesday, безымянный - Colorist 329, мизинец - Anny Green Meets Mint.

Colorist 331 is a bright warm pink jelly. Great folmula for a jelly - this one is opaque in 2 coats, although requires a bit more careful application than the cremes. 
Colorist 331 - яркое теплое розовое желе. в 2 слоя линию улыбки перекрывает, но с нанесением надо быть чуть аккуратнее, чем с кремами. 


Colorist 333 is a medium, slightly dusty rose mauve creme. Also a dresscode-friendly color. 

Colorist 333 - средний, немного пыльный, коричневато-розовый крем. Тоже дружелюбный к дресскоду цвет. 


Colorist 362 is a light milky beige color. Reminds me of my daily fix of coffee (yes I like my coffee with a lot of cream :3), and I adore how it looks on my nails. So much for a nude, I really didn't expect to like it so. Definitely office-friendly.
Colorist 362 - светлый молочно-бежевый крем. Мне напоминает о моей ежедневной чашке кофе (я люблю, когда в кофе много сливок :3), и на ногтях мне понравился безумно. Даже не ожидала, что этот лак мне так понравится, даром, что нюд. Безусловно подходит для офиса.  


Colorist 367 is a grey creme on a lighter side. It's quite hard for me to find a grey that works with my skintone, but I think this one does. 
Colorist 367 - серый довольно светлый крем. Мне довольно сложно найти серый лак, который сочетался бы с моим оттенком кожи, но мне кажется, этот - один из них. 


Colorist 369 is a slightly dusty pastel lavender creme. Very ladylike and also office-friendly (I guess).
Colorist 369 - припыленная лавандовая кремовая пастель. Очень "девочковая", думаю, в офис с ней тоже можно. 


And that's it for Colorist minis! I really liked all of the aforementioned polishes, but I also do have some clear favorites - 329 (surpriise! :)), 362 and 369. Which are yours?
Ну вот и подошли к концу миниатюры Colorist! Все упомянутые в посте лаки мне понравились, но и очевидных фаворитов для меня в этот раз тоже не составило труда. Это 329 (сюрприиз! :)), 362 и 369. А у вас? 

Disclaimer: this product was provided for my honest review by a company.  
Лак предоставлен на тестирование ООО "Косметик Тренд".

7 comments:

  1. Все хороши..))
    317 -здорово смотрится, знаю я такие сложные.. но эффектно..))

    ReplyDelete
  2. I am impressed. I didn't knew this brand but looks amazing, and it does really pay off in two coats, which is great as my nails can't seem to hold much more than that without looking absolutely fake. The 362 seems perfect,i have been on the search for a perfect nude, that goes well with my skin and i still haven't found it.The 367 looks a little more blueish than just simple grey, and it's rather lovely.
    Overall the polishes look like they have less problems with streaking than some of the comparisons you showed, so you gotta love that as i usually avoid lighter polishes, mostly yellow (wish i could find a yellow that paid off just right) because of the streaking and patch problems.

    ReplyDelete
  3. These are gorgeous! I love all of them! They are so soft and pretty!

    ReplyDelete
  4. Спасибо)) Даа, фиг поймаешь только)

    ReplyDelete
  5. I reckon it's only available in Russia, sadly, maybe also in Belarus, Ukraine and Kazakhstan (a lot of people still speak Russian there, except for, perphaps, Western Ukraine). This brand is also quite wallet-friendly, in the same price niche as Kiko, i guess. 367 may look like than on my nails - I have a warm skin undertone, so greys tend to lean blue on me, in the bottle, however, it is a straightforward grey.

    I'm really impressed with the quality of these polishes, especially since they're quite cheap (in Russia in most of the caes if something is cheap, there's something wrong with it :D). As for a non-streaky yellow...sounds utopic %)



    Thank you so much for such a deep-thought comment!

    ReplyDelete
  6. Thank you for the comment! I agree:)

    ReplyDelete
  7. 329 and 362 are the prettiest to me! They'd combine good, too.

    ReplyDelete